狙击精英4阿布鲁奇修道院战役打法视频挑战分享,游戏的第五章这场困难战役很多玩家抱怨说只要一杀卡波就会显示失败,那么原因是什么呢。狙击精英4阿布鲁奇修道院战役打法安全过关过来看看,其实是因为翻译的问题。
第五章“阿布鲁奇修道院”,挑战:“神圣的正义” 尝试多次无法完成。
只要杀了卡波一拿念珠就会失败,哪怕只是扛起尸体也会提示得到念珠,随之就会失败。
没办法去查英文原版内容吧,看完英文版的挑战内容才知道为什么该挑战无法完成。
该挑战英文原版是:
Divine Justice
Kill Capo and take his rosary inside the church
LMAO 汉化2.1版本翻译的是:
神圣的正义
杀死卡波把他的念珠带到教堂里面
正确的翻译应该是:
神圣的正义
杀死卡波拿到他的念珠,在教堂里
(也就是在教堂里杀死卡波拿到他的念珠)
就是在这个教堂里
地图的位置
被虐杀的卡波
搜索尸体,完成挑战
至于怎么让他在教堂里,要么等他遛弯遛到教堂里要么引他去。