您的当前位置:游戏狗 > 无尽之剑3 > 正文

无尽之剑3只求让我可以留下来

2015-12-11 10:59:23来源:游戏狗整理编辑:兔子丁

无尽之剑3只求让我可以留下来,虽然剧情已经出现很多的问题,但是就目前来说还是比较头疼的,小编表示剧情已经达到一个比较白热化的地步了,不过现在这种剧情貌似在每个故事中都是非常常见的,没有这种纠纷,也就没有以后的精彩剧情。

“令人沮丧的,无法忍受的女人!”他想,“以上帝的名义,我到底要对你做什么?(这句话有点奇怪,我也不会翻译,高人们看看是什么意思what in the name of the ancient prayers am I going to do with you?)” 他努力控制着自己不把剑刃插到她胸膛里了结这一切。她刚刚背叛了他!她怎么敢!他向前走了几步同时她向后退了几步,但她被石头绊倒了,而这时的他像死神一样站在她上方。她向上看,她的眼神在月光中显得迷茫。没错,她应该知道背叛的代价。他要—— “不!”他连忙用他的自制力告诉自己都是那把被诅咒的剑害的,它在对他产生影响。赛里斯强迫自己把无尽之剑插回它的剑鞘。他需要找一个更适合那把剑的鞘,或许在以后。伊萨长长地舒了一口气。她很好地掩藏了自己的恐惧之感,但她的手却止不住地颤抖。

她难道就不能安心地满足于他们商量好的“价钱”吗?她知道很多事情,比给我分享的要多多了。他可以让她说,他可以强迫她—— “不!Heaven take this cursed blade!(直译为:让这把剑上天堂吧!与前面提到的hell take me形成鲜明对比。这处细节描写通过人的条件反射的想法反映出了人们对天堂地狱的价值观不同,侧面反映了不死战士们的残暴统治)” “走吧,”他对她说这句话时对自己刺耳的声音感到惊讶,“带上你的马和你的东西,离开我。” “你,你允许我离开?还让我带上我的马?” 赛里斯没说什么。 “你将会在我转身的时候从背后给我一剑”她说道,“干掉我。我。。。你。。。”她的语气渐渐软了下来,她动摇了。当她在那块绊倒她的石头上坐下来时,她的头发从她的马尾辫上散了开来。她看起来很迷惑。 “你可以带走那匹马,”赛里斯说道,“因为我不是个贼。你可以离开,因为我不会无缘无故杀人(此处原句为because i don't seek death without reason.我不太清楚该怎样翻译,按照我的翻译方法,这时siris杀了她应该说理由很充分,但也许作者想表达siris心胸很开阔,或者句话有别的理解方式)” 事情不应该是这个样子。应该是戴着面具(faceless)的敌手们,为了荣耀一对一的决斗。不应该是他开始信任的人在晚上用弩箭射死他。 “让我留下,”她说道。 “你疯了吗?你以为——” “在晚上把我绑起来吧,”她说道,“我会把我所有的武器都给你。你来骑马,我走在你前面。我不可能会背叛,也不需要你信任我。但是请让我留下。”

相关新闻

©游戏狗 Gamedog.cn 北京手游天下数字娱乐科技股份有限公司 版权所有
安全百店 ANVA自律组
游戏狗微信关注游戏狗订阅号